<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mchsros</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические и социально-психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medicо-Biological and Socio-Psychological Problems of Safety in Emergency Situations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4441</issn><issn pub-type="epub">2541-7487</issn><publisher><publisher-name>«The Nikiforov Russian Center of Emergency and Radiation Medicine»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25016/2541-7487-2024-0-2-05-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mchsros-1032</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL ISSUES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Организация оказания медицинской помощи работникам крупного строительного проекта в Арктической зоне России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Organizacija okazanija medicinskoj pomoshhi rabotnikam krupnogo stroitel’nogo proekta v Arkticheskoj zone Rossii</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9381-194X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребенюк</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grebenyuk</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гребенюк Александр Николаевич – д-р мед. наук проф., директор по мед. безопасности; проф. каф. мобилизационной подготовки здравоохранения и медицины катастроф</p><p>Москва, ул. Профсоюзная, д. 65, корп. 1</p><p>Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6–8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Nikolaevich Grebenyuk – Dr. Med. Sci., Prof., Director of Medical Safety; Professor of the Department of Health Protection and Disaster Medicine</p><p>65/1, Profsouznaya Str., Moscow, 117342</p><p>8, L’va Tolstoy Str., St. Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">grebenyuk_an@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дацко</surname><given-names>П. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Datsko</surname><given-names>P. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дацко Павел Сергеевич – менеджер по мед. безопасности</p><p>Москва, ул. Профсоюзная, д. 65, корп. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel Sergeevich Datsko – Medical Safety Manager</p><p>65/1, Profsouznaya Str., Moscow, 117342</p></bio><email xlink:type="simple">pasha.datsko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осокина</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osokina</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Осокина Светлана Васильевна – руководитель направления мед. безопасности</p><p>Москва, ул. Профсоюзная, д. 65, корп. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana Vasilievna Osokina – Head of Discipline of Medical Safety</p><p>65/1, Profsouznaya Str., Moscow, 117342</p></bio><email xlink:type="simple">svosokina@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский проектный институт газопереработки; Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Design Institute of Gas Processing; Pavlov First Saint Petersburg State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский проектный институт газопереработки</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Design Institute of Gas Processing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гребенюк А.Н., Дацко П.С., Осокина С.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гребенюк А.Н., Дацко П.С., Осокина С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grebenyuk A.N., Datsko P.S., Osokina S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mchsros.elpub.ru/jour/article/view/1032">https://mchsros.elpub.ru/jour/article/view/1032</self-uri><abstract><p>Актуальность. Медицинское обеспечение вахтовых работников всегда сопряжено со значительными трудностями, что обусловлено специфическим характером их работы, особенностями размещения и питания, частыми переездами от мест проживания к местам ведения трудовой деятельности. Но в условиях Арктики, характеризующейся долгой зимой с экстремально низкими температурами воздуха, сильными ветрами и полярной ночью, коротким холодным летом с пасмурной и дождливой погодой, оказание медицинской помощи вахтовым работникам представляет собой крайне сложную проблему, для решения которой необходимо применение апробированных ранее и новых подходов, использующихся в организации здравоохранения и чрезвычайных ситуациях.Цель – анализ опыта организации оказания медицинской помощи вахтовым работникам, занятым на реализации крупного строительного проекта в Арктической зоне России.Методология. Предметом исследования являлось медицинское обеспечение работников, участвующих в строительстве комплекса по производству сжиженного природного газа в Арктической зоне России. Работы на проекте осуществлялись вахтовым методом, работники проживали в общежитиях на территории временных жилых комплексов, питались в общих столовых. Оценку эффективности мероприятий медицинского обеспечения вахтовых работников проводили с использованием методов сопоставления, экспертных оценок и математико-статистического анализа.Результаты и их анализ. Представлены результаты ретроспективного анализа мероприятий по организации оказания медицинской помощи вахтовым работникам крупного строительного проекта, реализуемого в Арктической зоне России. Для руководства и контроля за медицинским обеспечением работников на проекте создана и эффективно функционирует служба медицинской безопасности генерального подрядчика, осуществляющая деятельность в двух основных направлениях: организация оказания медицинской помощи собственным сотрудникам и осуществление контроля за организацией медицинского обеспечения работников подрядных организаций, работающих на строительных площадках. Все виды обязательных медицинских осмотров и освидетельствований вахтовых работников проводятся до их прибытия на строительные площадки. Для оказания медицинской помощи вахтовым работникам создана внутренняя медицинская инфраструктура, в состав которой входят пункты оказания первой помощи, здравпункты, санитарный транспорт, а также медицинский персонал, включающий врачей и фельдшеров. При необходимости оказания специализированной медицинской помощи проводится плановая и экстренная медицинская, в том числе, авиамедицинская, эвакуация работников в региональные учреждения здравоохранения.Заключение. Созданная на проекте система организации оказания медицинской помощи позволяет сохранить здоровье вахтовых работников и обеспечить необходимое количество трудовых ресурсов, что является одним из ключевых компонентов строительства комплекса по производству сжиженного природного газа в Арктическом регионе России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. Providing medical services to shift workers is always associated with significant difficulties due to specific conditions of work, accommodation, catering, regular relocations from place of residence to work sites. Harsh Arctic environment, with its long winters, extreme air temperatures, strong winds, polar night, and short spans of cool, overcast, and rainy summers, makes provision of medical care to shift workers an extremely complex problem. This compels public healthcare and emergency medicine to implement both well-known and new robust approaches.Objective. The objective is to analyze the experience of organizing medical care for shift workers at a large construction project in the Russian Arctic.Methods. The subject of the study is medical support for shift workers at a large-scale construction project for liquefied natural gas the production in the Russian Arctic. Construction was performed by rotation, with shift workers accommodated in dormitories located at a temporary residential area and having meals in facility canteens. Medical care for shift workers and its efficiency was evaluated using the following methods – historical and comparative analysis, system and logical analysis, expert assessments, mathematical calculations, and statistical analysis.Results and discussion. The paper reports the retrospective analysis results regarding medical care provision to shift workers at a large construction project in the Russian Arctic. The general contractor has established robust health safety and efficient medical care services provided to shift workers at construction sites. The health safety and medical care services have two major responsibilities – organization of medical care for company employees and supervision over medical care services provided to contractor employees working at construction sites. Shift workers undergo all mandatory medical examinations and check-ups prior to their arrival at construction sites. The in-house medical infrastructure responsible for shift workforce medical care comprises first aid stations, medical units, sanitary transport, and medical personnel, including doctors and paramedics. If specialized medical care is required, employees are evacuated to regional medical institutions by scheduled and emergency transportation, including medivac services.Conclusion. Medical care organization at construction sites allows to spare shift worker health and provides the required labor capacities, which is paramount during construction of liquefied natural gas production facilities in the Russian Arctic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>чрезвычайная ситуация</kwd><kwd>Арктика</kwd><kwd>вахтовый работник</kwd><kwd>медицинская помощь</kwd><kwd>организация здравоохранения</kwd><kwd>медицинский осмотр</kwd><kwd>медицинская эвакуация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>emergency</kwd><kwd>the Arctic</kwd><kwd>rotation work</kwd><kwd>shift workers</kwd><kwd>medical care</kwd><kwd>healthcare organization</kwd><kwd>medical examination</kwd><kwd>medical evacuation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексанин С.С., Рыбников В.Ю., Нестеренко Н.В. Экстренное реагирование медицинских сил в ходе межведомственных учений «Безопасная Арктика‑2023» // Мед.-биол. и соц.-психол. пробл. безопасности в чрезв. ситуациях. 2023. ¹ 2. С. 5–14. DOI: 10.25016/2541‑7487‑2023‑0‑2‑05‑14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksanin S.S., Rybnikov V.Ju., Nesterenko N.V. Jekstrennoe reagirovanie medicinskih sil v hode mezhvedomstvennyh uchenij «Bezopasnaja Arktika-2023» [Emergency response of medical forces at cross departmental exercises “Aafe Arctic 2023”]. Mediko-biologicheskie i social’no-psihologicheskie problemy bezopasnosti v chrezvychajnyh situacijah [Medicо-Biological and Socio-Psychological Problems of Safety in Emergency Situations]. 2023; (2):5–14. DOI: 10.25016/2541-7487- 2023-0-2-05-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архангельский Д.А., Закревский Ю.Н., Рыбников В.Ю. Медицинская эвакуация больных (пострадавших) в Арктической зоне нештатными формированиями Службы медицины катастроф Северного флота России // Мед.-биол. и соц.-психол. пробл. безопасности в чрезв. ситуациях. 2018. ¹ 4. С. 27–33. DOI: 10.25016/2541‑7487‑2018‑0‑4‑27‑33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arhangel’skiy D.A., Zakrevskiy Ju.N., Rybnikov V.Ju. Medicinskaja jevakuacija bol’nyh (postradavshih) v Arkticheskoj zone neshtatnymi formirovanijami Sluzhby mediciny katastrof Severnogo flota Rossii [Medical evacuation of patients (injured) in the Arctic zone by non-staff units of the Sisaster medicine service of the Northern fleet of Russia]. Mediko-biologicheskie i social’no-psihologicheskie problemy bezopasnosti v chrezvychajnyh situacijah [Medicо-Biological and Socio-Psychological Problems of Safety in Emergency Situations. 2018; (4):27–33. DOI: 10.25016/2541-7487-2018-0-4-27-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухтияров И.В. Современное состояние и основные направления сохранения и укрепления здоровья работающего населения России // Мед. труда и пром. экология. 2019. Т 59, ¹ 9. С. 527–532. DOI: 10.31089/1026‑9428‑2019‑59‑9‑527‑532.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buhtiyarov I.V. Sovremennoe sostojanie i osnovnye napravlenija sohranenija i ukreplenija zdorov’ja rabotajushhego naselenija Rossii [Current state and main directions of preservation and strengthening of health of the working population of Russia]. Medicina truda i promyshlennaja jekologija [Russian journal of occupational health and industrial ecology]. 2019; 59(9):527–532. DOI: 10.31089/1026-9428-2019-59-9-527-532.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребенюк А.Н., Шибалов П.В. Опыт проведения противоэпидемических и лечебно-эвакуационных мероприятий на площадке крупного строительства в условиях распространения первой волны новой коронавирусной инфекции (COVID‑19) // Мед.-биол. и соц.-психол. пробл. безопасности в чрезв. ситуациях. 2022. ¹ 1. С. 20–32. DOI: 10.25016/2541‑7487‑2022‑0‑1‑20‑32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grebenyuk A.N., Shibalov P.V. Opyt provedenija protivojepidemicheskih i lechebno-jevakuacionnyh meroprijatij na ploshhadke krupnogo stroitel’stva v uslovijah rasprostranenija pervoj volny novoj koronavirusnoj infekcii (COVID-19) [Experi- ence in conducting anti-epidemic and medical evacuation measures at a large construction site in the conditions of the spread of the first wave of a new coronavirus infection (COVID-19)]. Mediko-biologicheskie i social’no-psihologicheskie problemy bezopasnosti v chrezvychajnyh situacijah. 2022; (1):20–32. DOI: 10.25016/2541-7487-2022-0-1-20-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеева Я.А., Симонова Н.Н. Оценка экстремальных факторов вахтового труда в условиях Арктики работниками с различными регуляторными процессами // Гигиена и санитария. 2016. Т. 95, ¹ 4. С. 381–386. DOI: 10.18821/0016‑9900‑2016‑95‑4‑381‑386.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneeva Ja.A., Simonova N.N. Ocenka jekstremal’nyh faktorov vahtovogo truda v uslovijah Arktiki rabotnikami s razlichnymi reguljatornymi processami [Assessment of extreme factors of shift work in Arctic conditions by workers with different regulatory processes]. Gigiena i sanitarija [Hygiene and sanitation, russian journal]. 2016; 95(4):381–386. DOI: 10.18821/0016-9900-2016-95-4-381-386.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривощеков С.Г., Охотников С.В. Производственные миграции и здоровье человека на Севере. Новосибирск: Сиб. отд-ние РАМН, 2000. 117 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivoshhekov S.G., Ohotnikov S.V. Proizvodstvennye migracii i zdorov’e cheloveka na Severe [Industrial migrations and human health in the North]. Novosibirsk. 2000. 117 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошниченко Ю.В., Кононов В.Н., Родионов Е.О. [и др.]. Влияние особых медико-географических условий Арктики на обеспечение соединений и воинских частей медицинским имуществом // Фармация и фармакология. 2017. Т. 5, Т 4. С. 368–379. DOI: 10.19163/2307‑9266‑2017‑5‑4‑368‑379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnichenko Ju.V., Kononov V.N., Rodionov E.O. [et al.]. Vlijanie osobyh mediko-geograficheskih uslovij Arktiki na obespechenie soedinenij i voinskih chastej medicinskim imushhestvom [The influence of the Arctic special medical and geographical conditions on the operational and combat units’ medical logistics]. Farmacija i farmakologija [Pharmacy &amp; pharmacology]. 2017; 5(4):368–379. DOI: 10.19163/2307-9266-2017-5-4-368-379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панин Л.Е. Фундаментальные проблемы приполярной и арктической медицины // Бюл. Сиб. отделения РАМН = Сиб. науч. мед. журн. 2013. Т. 33, ¹ 6. С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panin L.E. Fundamental’nye problemy pripoljarnoj i arkticheskoj mediciny [Fundamental problems of the circumpolar and the arctic medicine]. Sibirskij nauchnyj medicinskij zhurnal [Siberian Scientific Medical Journal]. 2013; 33(6):5–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knutsson A. Health disorders of shift workers // Occup. Med. (Lond.). 2003. Vol. 53, N 2. P. 103–108. DOI: 10.1093/occmed/kqg048.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knutsson A. Health disorders of shift workers. Occup. Med. (Lond.). 2003; 53(2):103–108. DOI: 10.1093/occmed/kqg048.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silva I., Costa D. Consequences of Shift Work and Night Work: A Literature Review // Healthcare (Basel). 2023. Vol. 11, N 10. P. 1410. DOI: 10.3390/healthcare11101410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silva I., Costa D. Consequences of Shift Work and Night Work: A Literature Review. Healthcare (Basel). 2023; 11(10):1410. DOI: 10.3390/healthcare11101410.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young T.K., Mäkinen T.M. The health of Arctic populations: Does cold matter? // Am. J. Hum. Biol. 2010. Vol. 22, N 1. P. 129–133. DOI: 10.1002/ajhb.20968. PMID: 19593739.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young T.K., Mäkinen T.M. The health of Arctic populations: Does cold matter? Am. J. Hum. Biol. 2010; 22(1):129–133. DOI: 10.1002/ajhb.20968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
